まいったぁ〜
2014年07月19日
みなさんこんばんは( ´ ▽ ` )ノ
奥飛騨温泉郷 お宿のざわ 女将です!
今日は大忙し……なのに……
追い打ちをかけるように
予約のトラブル(>_<)
随分前にキャンセル通知が届いてて
ネットで確認してもやっぱりキャンセルになってるのに(・_・;
大きなスーツケースを持ったお客様がゾロゾロと!(◎_◎;)
しかも!
誰ひとり日本語が全く話せない…
外人さん6名様(うち2名は予約済み)!(◎_◎;)
何とかお泊り頂きましたが……
夕食時間と重なりパニックでした( ;´Д`)
3日分位の労力を使いはたした感じです(笑)
まいったまいったぁ〜(>_<)
〜 お ま け 〜
連日、可愛いお客様に癒されてます♪♪
こ〜んな可愛いクロックスあるんやね〜

さ〜て!
明日は無事にチェックアウト出来るかなぁ〜
LINE通訳さん頼りな女将なのでした(笑)
奥飛騨温泉郷 お宿のざわ 女将です!
今日は大忙し……なのに……
追い打ちをかけるように
予約のトラブル(>_<)
随分前にキャンセル通知が届いてて
ネットで確認してもやっぱりキャンセルになってるのに(・_・;
大きなスーツケースを持ったお客様がゾロゾロと!(◎_◎;)
しかも!
誰ひとり日本語が全く話せない…
外人さん6名様(うち2名は予約済み)!(◎_◎;)
何とかお泊り頂きましたが……
夕食時間と重なりパニックでした( ;´Д`)
3日分位の労力を使いはたした感じです(笑)
まいったまいったぁ〜(>_<)
〜 お ま け 〜
連日、可愛いお客様に癒されてます♪♪
こ〜んな可愛いクロックスあるんやね〜

さ〜て!
明日は無事にチェックアウト出来るかなぁ〜
LINE通訳さん頼りな女将なのでした(笑)
Posted by 女将 at 22:04│Comments(0)
│女将の日常